¬î¦â
" Love Me Once Again" «Ü¦nÅ¥,Å¥µÛ®É¸£®ü·|¯B²{»R·|¤¤¤@Ó¤Ö¤kÁÙ¥¼§Ñ±¡, ¦ý¬O¦o¤ß·Rªº¤H«o¤v¸g¥L¤H½¡½¡°_»R.
·Q¹³Âk·Q¹³.¤¤¾Ç©M¤j¾Ç®É§Ú¨S¥h¹L¬Æ»ò¸t½Ï»R·|¤§Ãþªº»E·|. ¤@¨Ó§Ú¤£·RÀ½ªº¦a¤è, ¤G¨Ó§Ú¤£À´¸õ»R,¥ç¨S¦³¤HªÖ¸ò§Ú¸õ,Y°®¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ§O¤H¸õ»R«o¬O«Ü¨S½ìªº¨Æ. ¦Ó¥h»R·|n¥I¶rªº°Ú, ©Ò¥H§Ú»¡¤F¤@¤Ç¥¬ªºµ²½×¬O"§Ú¤£·|¥h»R·|."
"¬î¦â" ©M"¦BÂI" ¤]¬O«Ü¦nÅ¥ªººq.
¥D¶ | §Ú¤ß¼_±¡ | ¼_ºqµü®w | ¼z¼_°Û¤ù | ¼_¬Û¶° | ¼_®É°Å¶K | ¼_¤§¬Û³s | ¦^¨ì©@°Ø©± |
¼z¼_ªº°Û¤ù
³oùتº°Û¤ù³£¬O§Ú¾Ö¦³ªº¤@³¡¤À.§Úª¾¹D¥H¦¬Âöq¨Ó»¡¨Ã¤£¦h.¦ý³£¬O§Ú«Ü³ß·Rªº.§A©Î³\·|ı±o³o¨à¦³ÂI¶Ã.¬Oªº.¦b³oùئ³ªº¬O¹L¥h»P²{¦b§ÚÀH¤â¼g¤U¹ï¼z¼_ªº°Û¤ùªº·Pı, ·Q°_¬Æ»ò´N¼g¤U¬Æ»ò.
¡@
¤Ï«q
³o¬O¤@±i«Ü°ª½è¯Àªº°Û¤ù.¦³§Ú³Ì³ßÅwªººq "»P²\©ê¾Ö", ¤]¦³"¸ô", "®L¤é","Àð".
Âk¨Ó§a
³o°Û¤ù¤º¦ÛµM¦³§Ú¦Ò¸Õ«eªº±`Å¥ªº "¬õ¯ùÀ]", ¤]¦³"ÄƳ·". ³o¤Gººq©M"¤d¤dÂöºq"¬O¼z¼_¤W¹qµø¥x, ¥X®uªíºt®É±`°Ûªººq. ¦³®ÉÔ§Ú·|©_©Ç¬°¬Æ»ò¼z¼_¥u·R°Û³o¤Tººq. ¦o¨ä¹ê°Û¬Æ»ò¤]«Ü®®¦Õªº,°Û¨ä¥L¤Hªººq³Ó¥ô¦³¾lªº. ¦o¾Ö¦³ªº¬O°Ê¤HªºÁn½u. ¤£¬O§¹¬üªº¥À±aÅýºq¤â§¨¤f«¬.
«á¨Ó§Ú·Q¨ì³o¬O°Ó·~½t¬G.¤£¬O¦oªº¿ï¾Ü. ¤£¹L§Ú¦³ÂIµL©`. ®ö¶O¤F¦oªº¤Ñ½áÁn½u.
"¤C¤À·R±¡¤T¤ÀÄF" «Ü¦nÅ¥ªº.
"§Aªº¹Ú §Úªº¹Ú" µ¹§Ú·Pı¬O¤@ӫܲY¬üªº¬G¨Æ. ·í¤¤ªº¤k¥D¨¤©l²×¨Sªk§Ñ°O¹L¥h ©ú¥Õ²{¦bªº¨k«Ä«Ü·R¦o ¦ý¤]¨Sªk¤l¥h±µ¨ü¥L.
¡@
June 2001 (Update 1/2003)
Douglas Yeung
§Ú¤£±I¹æ
"§Ú±I¹æ"³o¤@ººq«Ü¦³·P¬V¤O. §Ú´¿¸g¤£Â_§â¥¦«Å¥ µ²ªG§Ë¦Ü±¡ºü¤Q¤À§C¸¨.©¯¦n³Ì«á¤]¬O°g³~ª¾ªð. :p
"®ø»î©]" ¼z¼_ªºÁn½u¤Q¤À»¤¤H.
§A¸Õ¹L¥b©]®É¤À·P¨ì©t¿W¶Ü? ¥BÅ¥"¤ë©]ªºÀH·Q"¼¾§A¤ß.
"§A³ßÅw§Ú¬Æ»ò" Å¥¨ä¥L¤H»¡³o¬O¼z¼_ªº¨å«¬±¡ºq ¨S¬Æ»ò¯S§O. ¨å«¬¤£¬O«Ü¦n¶Ü? ¥un¬O¦o¦b°Ûºq´N¬O¤F. ¦o¦b¤d¦~ÅʤH¤¤°Û¤F"³u¥hªº¿Õ¨¥" ¤é»yª©, §Ú¤@¥y¤é¤å¤]¤£·|, ¦ý§Ú¤]·|¨Ì¨Ì³é³éªºóµÛ. §Ú¥u¬O³ßÅw¦oªº°Ê¤HªºÁn½u®.
¡@
´N¬O³o±i°Û¤ù¥O§ÚºÆ¨gªº·R¤W¤F¼z¼_ªºÁn½u. §Ú²Ä¤@¦¸Å¥"»P²\©ê¾Ö"ªººt°Û·|liveª©®ÉÅ¥¨ìú¤F,¦]¬°¼z¼_ªºÁn½u¤Þ°_¤F§Úªº¦@»ï.ÁöµM©O§Ú³o¼Ë»¡¦³ÂI¸Ø±i,¦ý¬O, ´N¬O³o±i°Û¤ù¥O§Úı±o§Ú¤v§ä¨ì¤@¥Í¤¤°ß¤@ªººq¤â.¨S¦³¤H¥i¥H¥N´À¦o.
"ì½Ì§Ú ì½Ì§Ú ·¤¤¨Ìµ}Å¥¨ì§A»¡ªº¸Ü ¥Í¥Í¥@¥@¥½§Ñ±¼§Ú ¥u¦]¤µ¤Ñ¦³W°J ¤ß¤¤»P²\©ê¾Ö ì½Ì§Ú ì½Ì§Ú ²M·¥i§_§j¨«¯}¸Hªº¹Ú..."
·RÅʤG¤d¤p®É
³o¬O¤@±i¥i¥H§âºq¦±³e³s°_¨Ó¦¨¬°¤@Ó¬G¨Æªº°Û¤ù¶°.
"ª±¨ý"
"¶ZÂ÷"
"®É¶¡²~"
¹ï³o±i°Û¤ù©ú©ú¦³ÂIªF¦è·Q»¡ªº, ¦ý«o¤£ª¾±q¦ó»¡°_.
¤d¦~ÅʤH / ¶Ì¤kªº·R
³o¤G±i½¦Lªº°Û¤ù¹ï§Ú¨Ó¬O«Ü¬Ã¶Qªº.
¤£¶È´N¬O»ù¿ú¦Ó¨¥ , ÁöµM¥u¬O°U°Û¤ù©±Â½¦L ¦ý¤]¥i¬O¥|¦Êªñ¤¦Ê¦h¤¸.¶Rªº®ÉÔ¤£Â_¶Ê¯v¦Û¤v,§A§Ö¨ì¥Í¤é¤F,¨S¦³¤H¦³ªÅ°e¥Í¤é§ª«µ¹¦Û¤v,¦Û¤v¶R¶Q¤@ÂI°Õ, ¦w¼¢¦Û¤v¹À.
±q·Pı¤W¨Ó»¡, ¨º¤@¤Ñ¤]¬Oȱo°O©Àªº¤é¤l. ¨º¤Ñ¦¬¨ì¥~±CÃã¥@ªº®ø®§ §Ú©M©j©j̤£ª¾«ç¸ò¥À¿Ë»¡.«Ý¦b®a¤¤«ÜW´e, "»¡¤S¤£¬O ¤£»¡§ó¤£¬O", ©ó¬O«K¥X¥~q°Û¤ù¤F. ßߤ§¤¤¤]³\µù©w, ¨º¤Ñ¦b©ô¨¤¥ý¹Fªþªñ,§Ú¤]§ä¨ì¤F¤j¥b¦~¨Ó¦Û¤v«Ü·Qª¾ªºµª®×.
«|³ï¦³ÂI°®Àß,¦ý§Úª¾¹D³o¬O¨º¥ó¨Æªº²×ÂI. ¨«¥X¤F°g¯í,±o¨ì¤F¸gÅç.¦ý¬O§Ú¥H«á«K«Ü©È¿W¦Û¨ì©ô¨¤.¤@¨Ó©ÈÀ½, ¤G¨Ó©È¦A¦¸¹J¤W.
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
ÅÜ ÅÜ ÅÜ
¡@
§O¬Ý³o±i°Û¤ùªº«Ê®M«Ü"Á¦"´N¥H¬°¤£¦nÅ¥°Ú!!! «Ü¦nÅ¥, «Ü¦nÅ¥ªº. "©ú¦"¬O¤¤¾Ç®ÉÁ{ºÎ¤§«eªº¦w¯v¦±."¤ß°Ê"¬O§Úp¼Æ®É¤£·|Å¥ªº.¦]¬°»î¾z¤v³Q¨º²¢¬üªºÁn½u¤Ä¥h¤F, ¥[´î³£·|p¿ù©O. :p
¡@
Welcome Back
"ÅÊÅÊ·¹Ð"¬O"»P²\©ê¾Ölive"¥~§Ú³Ì·Rªº¼z¼_ºq¦±¤¤±Æ¦æ²Ä¤G¦ì.Å¥µÛ³oººq¥O§Ú·Q°_¤@Ó¤H,²{¦b¤´¦³ÂI°O±¾µÛ¦o. ³o±i°Û¤ù¬O§Ú²Ä¤@±i¼z¼_ªº°Û¤ù.
Å¥µÛ"¯dÅÊ" "¤µ¤Ñ©]ùØÁ`¤U«B" Á`¬OÅý§Ú¦³ÂI®D¼N.
¡@
¡@
«Ü¦³¾Ç¥Ífeelªº°Û¤ù.§A·|³ßÅw¶Ü?³o¦n¹³¬O¼z¼_ªº²Ä¤@Ó¯ÂÓ¤H°Û¤ù.
»á³ßÅw¥xÆW¶ñµü¤H¼gªººqµü,«Ü¦³¨ý¹D,ÁöµM¦³®ÉÔ·|°©·ô¤FÂI.
¦b³o±i°Û¤ù¤ºªº"ÅÊÅÊ·¹Ð"¬O°ê»yª©.¤£¹L§Ú¦P¼sªFª©¤@¼Ë³ßÅw,¤@¼Ë·|Å¥¨ì¦³¦@»ïªº·Pı.
³o¬O1/3 ±i¼z¼_ªº°Û¤ù.
Å¥"³u¥hªº¿Õ¨¥"®É¤ß¤¤Á`¦³ÂI¸¨¹æ.©ÎªÌ¬O¥H«e´¿¹ï§O¤H³\¤Uªº¿Õ¨¥¨S¦³§I²{ªº½t¬G.
³o¬O§Ú"¥¢¦Ó´_±o"ªº°Û¤ù.¤¤¥|ªº®ÉԬݨì°Û¤ù©±¦³«Ü¦hµ²ªG¶R¤F¨ä¥L¼z¼_ªº°Û¤ù.¨ì¤F·Q¶Rªº®ÉÔ¤w¨S¦³¯S§OÃØ«~ª©.¶R¤£¨ì´Nµ¥,§Ú¤£n¥N´À«~.°ß¤@ªº¥Ã»··|¬O¤ß¤¤ªº°ß¤@.µ²ªG¤@µ¥µ¥¤F®t¤£¦h¤¦~,¦b¤@¶¡¤p«¬°Û¤ù©±¤º¤~§ä¨ì³oÓÃØ«~ª©.¥i±¤,¦nªº¤k«Ä¤l¤£¬O³o¼Ë¤lªºµ¥´N¦³. «Ü³ßÅw¼z¼_¦b°Û¤ù«Ê®Mªº³y«¬.
"Let's get married"¦³¤¤¤åª©"±q¨Ó¬O¤@¹ï".¤£¹L§ÚÁÙ¬O³ßÅw^¤åª©¦h¨Ç.
"sweeten your
coffee with my teeth"
©ñ°²®É³ÜµÛ©@°ØÅ¥µÛ³oººq,§Úªº¤ß±¡·|¯S§O¦nªº.
°O±o¼z¼_¤W«lºqª÷¦±®Éplug "jealousy"¥´§ê±o¿@§©ÆA©Ù.¨ì²{¦b§Ú¤´¤£·R.²²³æ³æ´N´N«Üº}«Gªº¤F.¤£n¾Ç¨º¨Ç½æ¦×,½æ§Î¶H,±o¶¢¨«¤U¥ú¦h¹L°Ûºqªº¤H.
"¥Ã»··R§Aªº¤H",¨C·íªB¤Í¥¢ÅÊ©Î¥¢·N®É,§Ú³£·|±H³oººqºqµüµ¹¦oÌ.¤£ª¾¬O§_³oººqªº§@¥Î, §Úµo²{§Ú±H¤F¤£·|¦h¤[,§Ú´N¦¬¨ì®ø®§,¦o̧ä¨ì¤@ӧ󫬧ó²Ó¤ßªº¨k«Ä¤l.
³·¬M¬ü¥Õ96' ³¯¼z¼_ºt°Û·|/´ä¼Ö©_§®®Èµ{
¥ª±ªº«Ê®Mªº³y«¬º}«G¶Ü?¹Ú¤Û¯ëªº¦â±m,´N¹³¼z¼_ªºÁn½u³ê°_¤F§Ú¤ß©³ºØºØ¿ò§Ñ¤Fªº¿Æ¦â·Pı.
¦oªººt°Û·|ªº¹ï¥Õ¹³89'¨º¼Ë¥O¤H¼ö¯M.
¥k±ªº¤]¬Oºt°Û·|ª©¥».¬O¼z¼_©M»´äºÞ©¶¼Ö¹Î¤@°_¦X§@ªº°Û¤ù. ©M89' ´X®É¦A¨£ºt°Û·|¤@¼Ë, §Ú·|¦]¬°¦o°Û" Don't cry for me Argentina" ¦Ó¨«¥h¶R¤F Madonna ªºìª©¥».
¬°¬Æ»ò³o¤G±i§Ú·|©ñ¦b¤@°_? ¦]¬°§Ú³o¤G¦¸ªíºt§Ú³£¥h¹LÅ¥²{³õ°Ú. ©Ò¥H¨º®ÉÔ,¯uªº¬O¸`¦çÁY¹. ¶Q»ù²¼¤~¥i±æ¯u¼z¼_ªº¹À.«ç»¡³£¬Oȱoªº.
¡@
¬O¤£¬O˼¥i·R©O?°Û¤ù¤¤¼z¼_ªº¼Ò¼Ë.
"¬Q¤éªº¶Ç»¡"¬O¤@º°ê»yºq.ì¨Ó¼z¼_ªº°ê»y¤ñ§Ú«Ü¦n. §Ú³oÓºq°gn§V¤O¾Ç¦n°ê»y¤F.
³o±i°Û¤ù§Úµ¥±o«ÜW.®t¤£¦h¾ã¦~¤F,¤]¨S¦³·s°Û¤ùµo¦æ.©¯¦nÁÙ¬O¥X¤F.
«Ü³ßÅw<³o¤@¤Ñ>³oººqªº¿ûµ^ª©."¤£¸g¤£Ä± §Ï©»¤w¸U¦~ ¦ýÄ@¤H¥¼ÅÜ ¦ý©]ªø¸ô»· ¤Æ¦¨°O©À" Å¥¨ì¼z¼_¥Î·P±¡°Û¥X,¤ßùؤ£´ÁµM¦³¤@ºØ¼ö¯Mªº·Pı.
<¬°§A¦n> "³£¬°§Ú¦n §A¨º§¹¥þ¦A¬Ý¤£¨ì..."
<ºÎ¤½¥D>"¤Ñ¤Ñ¸ò§A§¤¦b Cafe¡¦ «n»P¥_ ¦è»PªF ±µ§è¤Q¥yÄÁ »´»´¤@©EºCºC¦^¨ý ¯«§Ó¤¤ ªÅ®ð¤¤ «äºü¤¤ ¦å²G¸Ì ¦b¬y³q ³£¬O§A" ¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¦b©@°Ø«Ç¹J¤W³oºØ¨Æ,¯uªº¤£ªP¦¹¥Í.§Ú«Ü·R¥h©@°Ø«Ç,¦ý«Ü¤Ö¾÷·|¦³¬ü¤k³æ¿W¬Û¦ñ.