¥D¶ | §Ú¤ß¼_±¡ | ¼_ºqµü®w | ¼z¼_°Û¤ù | ¼_¬Û¶° | ¼_®É°Å¶K | ¼_¤§¬Û³s | ¦^¨ì©@°Ø©± |
"A, §Açܺò«§§r,çܺò«³¬î©O!!¤G¤l¾Ç«³?§^«Y¨ö,Ê\§^·|¥X¬J!!¥X¥ªÂIºâ,¤Ñ¤~!!¤Ñ¤~lor!!§A³£¦³d¤Ñ¤~¬J,§^Ū³£À³¸Ó¥i¥H¹L°©ªº.....·R·N§Ú²´¤º¹ï§A¦b©I³ê,«ç»ò§A³º¤£ª¾¹DªM¤¤§k¾Qº¡,¦ü§A³o¯ë,¥¼²z·|¤ß¤¤·RÅÊ,Ãg»@§A¨Ó¤U¥b¥Í«OºÞ...¬õ¯ùÀ],±¡¤ß§Ú´Ú´Ú,«ç»ò§A¦b±æµ¡¯`,ªP§Ú¤@¤ßn»P§A¤@°_°µ§A¤@¥b,§Aªº¥Í©R,¥t¤@¥b..."
"ª¾laª¾la§Ú·Å®Ñlor.."¹ï¦íµ¡¤fµo§bªº§Ú»¡,»¡§¹¤S¹ï½¥»¤¤¤å®Ñ¦º¾S.
³oº¬õ¯ùÀ]¬O§Ú¤¤¤@¤¤¤G®É³{¿Ë¦Ò¸Õ¤§«eÓ¨âÓ§«ô,¼Ó¤UÓ??ôô¤@©w·|¤j¤jÁnÓ¼½¤£°±,¶Ê©R²ÅËݶʧڷťi´cݵL²áªº¤¤¤å.
³o´N¬O§Ú°O¾Ð¤¤ªº²Ä¤@º¦oªººq.
"¤@¥Í¤¤¦h¤Ö°O±¾,¤@¥Í¤¤¦h¤ÖÅܤÆ,¦¹¨è¤Ñ¦âÁö¤w±ß,¦¹¨è·ö¤ßÁö¤w²H,§A¥Ã»·...."ÅÊÅÊ·¹Ð¬O¥O§Ú¶}©lÅ¥¦o°Ûºqªººq,³oººq§Ú²Ä¤@¦¸Å¥ªº®ÉÔ§Ú¤£¥i¥õ¤î¦a·P¨ì¶Ë·P,·Q°_¬Y¨Ç¤H»P©¹¨Æ.
¦ý§Ú¯u¥¿ªº»{¬°§Ú§ä¨ì§Ú¤ß¥Ø¤¤¤@¥Í¤¤°ß¤@ªººq¤â¥h§çµo§Úªº±¡·P«o¬O¥Ñ"»P²\©ê¾Ö"(89 live")¶}©l.¦Û¦¹§Ú¤w¦¨¬°¦oªººq°g,¬Æ¤Ö¬Æ¦Ü¤£·|¦AÅ¥¨ä¥Lªº¤¤¤åºq¤F.<¥@¬ö¥½·Ïªá>³oº«D¼z¼_ªººq¥i¥H¦¨¬°§Ú±`Å¥ªººq,»P¨ä»¡¬Oºq¤â°Û±o¦n,ˤ£¦p»¡§Ú³ßÅw¤ºùتººqµü.
§Úèè³ßÅwÅ¥¦oªº°Ûºqªº®ÉÔ¬O¦³Ä±±o¦³ÂI©Ç©Çªº·Pı,¦]¬°§Ú¦Û¤v³£·Q¤£¨ì§Ú·|Ëݺƨg,¤£°±ªº¶R¦oªº°Û¤ù(§Ú¤j³¡¤À¦o¥H«eªº°Û¤ù³£¬O¦b2Ó¤ë¦h¤º¶R»ôªº;·í§Úª¾¹D¦o¥X·sªº°Û¤ù¹À,§ÚˬO¤Ñ¤Ñ¨«¥h¬Ý°Û¤ù©±¬Ý¬Ý¥X¥ª¥¼,·W¦ºÅ¥¤Ö¤@¤Ñ·|¤ßµh¦üªº),¤Ñ¤Ñ¨«¥h¶R¦oªº¬Û¤ù(§Ú²{¦b¦³¤j¬ù700¨Ó±i¦oªº¬Û,¦ý§Ú¤´µMÂÂı±o§Ú¦³ªº«Ü¤Ö).·í¤¤¾ÇªºªB¤Í®³¦o¶}§¹¯ºªº®ÉÔ,§Ú¥i¬O·|¯uªºµo«ã!!©Ò¥H¹À,§A§Y¬O¤£³ßÅw¦o,¤]¤£n¦b§Ú±«eÁ¿°Ú!!§_«h¦¹¤³¤£¦@À¹¤Ñ,§Ú¬Û«H§Ú¥H«á§Ṳ́£·|¦¨ªB¤Í.»¡°_¨Ó©O,¦³¤@Ó¤¤¾Çªº¦P¾Ç¦bicq¸Ü¤F¼z¼_¤@¥y,¦Û¦¹§Ú«K¦bicq¨ìignore¤FÊ\,¨ì²{¦b¤´¥¼¸Ñá.
¶}©lÅýªB¤Íª¾¹D§Ú³ßÅwÅ¥¼z¼_®É,´¿¸g¥O§Ú·P¨ì«ÜÀª§¼."¤@Ó¶Ì¥J¦b¬õ¯ùÀ]¶¼§¹¬õ¯ù¤§«á, ¥^¥^»°¤W©]¾÷,°ÛµÛ¤d¤dÂöºq,¬ÝµÛ^°êªºÄƳ·" ¥i¯à³o´N¥s°µ´c¤H¦Û¦³´c¤H¿i§a.¦V³Q»{¬°¤Í½ú¤¤³Ì¯Ê¤f¼wªº§Ú,¬ðµM¶¡¦³¤Fµh¸}¥i®»...©¯¦n¥L̪¾¹D§Ú¤£¯à¶}³oºØª±¯º¤§«á¤]´N¦¬íK¤F.
½ÖÄ@Åý¦Û¤v«Ü«µø¬Ã±¤ªºªF¦èµ¹¤H®³¨Ó¶}ª±¯º?§Ú¤£Ä@,¦]¬°§Ú¬O«Ü»{¯u¬Ý«Ý§Ú³ßÅwªº¤H©Mª«,¤£¹L§Ú«o·R®³§O¤Hªº¶}ª±¯º :p
§Ú³ÌÃø§Ñªº¦^¾Ð¬O96¦~ªº¤G¤ë¤Ü¤@¤é.¨º¤Ñ¬O§Úªº¥Í¤é.§Ú¦bµó¦Y¹L±ß¶º«á,«K¥hÅ¥¦oªººt°Û·|.¦o¹ï¦í§Ú¯º§r,¦o¦P§ÚÁ¿³¥§r,¦oú¤F§r!!¤@¤Á¤@¤Á³£¦b¦^¾Ð¤¤:»P²\©ê¾Ö,¤ë«G,§Ú¤ß¤£¦º,¤µ¤Ñªº·R¤H¬O½Ö,¬õ¯ùÀ],ÅÊÅÊ·¹Ð,¥Ã»··R§Aªº¤H,·ö±¡·N¥~,³u¥hªº¿Õ¨¥....»P¦oªº·Å·xªº¥Ø¥ú¤@¤@¦b§Ú¸£¤¤¯B²{.
ª½¨ì²{¦b§Ú¤´µM·Pı¨ì¨â¦~«e§Ú²Ä¤@¦¸¦PÊ\´¤¤â®Éªº·P¨ü:«Ü¬X³nªº¤â.»¡°_¨Ó¦oÀ³¸Ó¬O§Ú²Ä¤@¦¸±µÄ²²§©Êªº¤â.
~"Y¨ì¤F¥@¬É¥½¤éªº®ÉÔ,§A°Ý§Ú·|°µ¬Æ»ò?"
§Ú·|³o¼Ëªºµª§A:
"§Ú·|¤@Ãä¥hÅ¥¼z¼_ªººq,
¤@Ãä¥h·Q·Q¦Û¤v¤ß·Rªº¤H©Mª«"~
Douglas Yeung
Jun-2001